Osztály levél

Mely egyrészről Gyürü Imre vághi lakos, másrészről Gyűrü József ugyan vághi lakos között következőleg köttetett:

1. Nevezett testvérek megosztják a vághi 94 fjkvben 1 sorszám és 196 hrszám alatt fölvett 57 számu házat, ehhez tartozó udvartért, szürüskertet és rajta levő épületeket, ugy hogy a ház fundust két egyenlő részre osztván annak keleti része Gyürü Józsefé a nyugoti rész pedig Gyürü Imréé leend, azomban  miután Gyürü József osztályrészén az épületek értékesebbek, ennélfogva fizet Gyürü Imrének 100 ft az az Egy száz ftot, amely összeg többféle számadásaik alapján egészben ki is egyenlíttetett, mit Gyürü Imre ezennel nyugtáz.

2. Ugyan azon fjkvben 12sor és 197 hrszám alatti kertből a nyugoti rész Gyürü Imréé, a keleti Gyürü Józsefé leend, azzal mégis, hogy a keleti rész hosszabb levén a nyugoti vagy Gyürü Imréé fél öllel szélesebb leend.

3. A belső funduson levő épületek ugy amint egyik vagy másik osztály részén esnek, annak kizárólagos tulajdonát képezendik, s ezért egyik vagy másik soha semminemű kárpótlást az első pontban említett 100 fton kívül nem követelhet.

4. A nyugoti részen levő kut egészben Gyürü Imre tulajdona leend, ahhoz Gyürü Józsefnek használati joga megszűnik.

5. Az így megosztott fundus, szérüs kert, házi kert, mindegyiknek kizárólagos tulajdonát képezvén mindegyik osztozó fél lemond a másiknak jutott rész használati jogáról.

6. Ezen belsöségekhez tartozó és ugyan a vághi 94 fjkvben felvett fél polgári telekhez tartozó 3 tag kivéve az erdei tagot, mely fél öllel szélesebb Gyürü Imréé, egyforma arányban kétfelé hasíttatik, éspedig a csordahajtó dülőben a keleti rész Gyürü Józsefé a nyugoti Gyürü Imréé, a szarka rét dülőben lévő szántó föld nyugoti része Gyürü Józsefé, az erdei tagban a keleti vagy is nagyobb rész Gyürü Imréé,  a nyugoti kisebb rész Gyürü József tulajdonát képezendi. A legelő rész pedig valamint a füzesek közösek maradnak egyenlő arányban.

7. Az így megkötött osztályos egyezség az aláíráskor érvényre lép, mindegyik osztozó fél osztályrészének kizárólagos tulajdonába és bírhatásába jut és soha többé egyik a másikon osztály fejében követelésekkel föl nem lép, söt a fenti értelemben a telekkönyvi átíratást egymás irányában ezuttal föltétlenül megengedik.

Mely osztályos egyezség a felek előtt fölolvastatván és a jelenlevő tanúk elött helybenhagyatván aláíratott.

Kelt Vágh 876. Február 9én

[aláírások]
Erdélyi Imre tanu                          Gyürü József
Kovács István tanu
Orbán József                                Gyürü Imre
....... Kerjegyzo